1 00:00:05,410 --> 00:00:05,511 . 2 00:00:05,694 --> 00:00:07,212 - In the criminal justice system, 3 00:00:07,279 --> 00:00:08,580 the people are represented 4 00:00:08,680 --> 00:00:11,116 by two separate, yet equally important groups: 5 00:00:11,183 --> 00:00:13,076 the police, who investigate crime, 6 00:00:13,176 --> 00:00:15,821 and the district attorneys, who prosecute the offenders. 7 00:00:15,888 --> 00:00:17,773 These are their stories. 8 00:00:19,291 --> 00:00:20,893 - Must have had a thousand coffees 9 00:00:20,959 --> 00:00:22,728 while we were waiting to testify. 10 00:00:22,828 --> 00:00:26,632 - Maybe we can actually levitate after this one. 11 00:00:26,665 --> 00:00:29,468 - My mom used to drag me to this stuff when I was a kid. 12 00:00:29,535 --> 00:00:30,819 - Oh, yeah? 13 00:00:30,852 --> 00:00:33,038 Ash Wednesday? - Mm-hmm. 14 00:00:33,105 --> 00:00:35,974 I'm a proud lapsed Catholic at this point. 15 00:00:36,008 --> 00:00:38,877 All I really remember is grumpy nuns 16 00:00:38,944 --> 00:00:42,439 and old men wearing pointy little elf shoes. 17 00:00:42,506 --> 00:00:45,842 And they all smelled like soup. 18 00:00:45,876 --> 00:00:50,555 - I'm pretty sure that ash symbolizes God's mercy, 19 00:00:50,622 --> 00:00:52,858 the promise of a new life. 20 00:00:52,925 --> 00:00:54,451 - Is that all? 21 00:00:54,551 --> 00:00:55,619 - Is that all? 22 00:00:55,719 --> 00:00:57,429 - Look, I get it. It's not for me. 23 00:00:57,496 --> 00:01:00,390 [people screaming] 24 00:01:00,457 --> 00:01:02,501 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Hey. 25 00:01:02,567 --> 00:01:03,794 What's going on? What's going on? 26 00:01:03,860 --> 00:01:05,070 - Somebody's shooting! 27 00:01:05,137 --> 00:01:06,705 [tense music] 28 00:01:06,772 --> 00:01:08,899 - 2-7 Squad, we've got reports of a 10-10 29 00:01:08,966 --> 00:01:10,275 in the Atlas Museum of Art. 30 00:01:10,375 --> 00:01:12,010 Plainclothes detectives responding. 31 00:01:12,077 --> 00:01:13,412 - NYPD. Where's the shooter? 32 00:01:13,478 --> 00:01:14,713 - Up at the crown display. - Where? 33 00:01:14,746 --> 00:01:15,739 Where? - The crown! 34 00:01:15,806 --> 00:01:16,949 The crown! Upstairs, second floor! 35 00:01:17,049 --> 00:01:18,417 - Second floor, second floor. 36 00:01:21,578 --> 00:01:22,554 - Oh, my God. 37 00:01:22,621 --> 00:01:23,755 Hey. 38 00:01:25,557 --> 00:01:28,251 - Central, 2-7. 10-10 confirmed, second floor. 39 00:01:28,318 --> 00:01:29,861 - Hey, hey, hey, come here. 40 00:01:29,895 --> 00:01:30,862 I got you. 41 00:01:30,929 --> 00:01:31,930 Let me see. 42 00:01:31,997 --> 00:01:33,198 - Central, 2-7. We have two GSWs. 43 00:01:33,231 --> 00:01:34,399 This man needs help. 44 00:01:34,466 --> 00:01:35,968 Get us an ambulance, all available units. 45 00:01:36,068 --> 00:01:37,761 - Listen to me. Help is on the way. 46 00:01:37,828 --> 00:01:39,496 Can you tell me who did this to you? 47 00:01:39,563 --> 00:01:42,140 - Yes, two--two guys. 48 00:01:42,240 --> 00:01:43,609 They took the crown. 49 00:01:43,675 --> 00:01:46,670 - Okay, we got two casings, 9 millimeters. 50 00:01:46,737 --> 00:01:47,980 - They went that way. 51 00:01:48,046 --> 00:01:49,214 - Okay. 52 00:01:49,247 --> 00:01:50,449 All right, that's great. Hey, hey, hey. 53 00:01:50,549 --> 00:01:51,775 No, no, no, no, no. Listen to me. 54 00:01:51,842 --> 00:01:52,843 Stay with me. Stay with me. 55 00:01:52,943 --> 00:01:53,952 Hey! We're NYPD! 56 00:01:54,052 --> 00:01:55,220 Come here! - Oh, my God. 57 00:01:55,287 --> 00:01:56,922 Hey, Cecil. - Listen to me. 58 00:01:56,955 --> 00:01:58,457 EMS is on its way. It's gonna be here any second. 59 00:01:58,523 --> 00:02:00,017 I need you to keep him up, keep him alert, 60 00:02:00,117 --> 00:02:01,118 and keep pressure on that wound. 61 00:02:01,184 --> 00:02:02,728 You got it? Okay. Come on, let's go. 62 00:02:02,861 --> 00:02:04,121 - Hold on, Cecil. 63 00:02:04,187 --> 00:02:08,934 ♪ ♪ 64 00:02:09,001 --> 00:02:10,636 - Hey, we're NYPD. Did you see anything? 65 00:02:10,702 --> 00:02:12,629 - Two guys with guns, they went that way. 66 00:02:12,696 --> 00:02:13,639 - All right. Go to the left. 67 00:02:13,705 --> 00:02:15,599 Get downstairs! 68 00:02:17,876 --> 00:02:19,544 NYPD! Don't move! 69 00:02:19,611 --> 00:02:22,139 [gunshots] 70 00:02:22,205 --> 00:02:25,283 - 10-13, shots fired at the police. 71 00:02:25,317 --> 00:02:27,152 [screaming] 72 00:02:29,121 --> 00:02:30,447 [gunshots] 73 00:02:30,480 --> 00:02:31,948 - Go, go, go! 74 00:02:33,792 --> 00:02:34,951 [gunshots] 75 00:02:38,563 --> 00:02:39,656 - Go! 76 00:02:39,723 --> 00:02:46,755 ♪ ♪ 77 00:02:47,806 --> 00:02:49,675 - Hey! Police! Stop! 78 00:02:49,741 --> 00:02:51,668 [gunshot] [person screams] 79 00:02:51,735 --> 00:02:52,944 Cover me. 80 00:02:52,978 --> 00:02:54,463 Hey! NYPD! 81 00:02:54,496 --> 00:02:55,847 Stop! 82 00:02:59,484 --> 00:03:00,852 [gunshots] 83 00:03:04,656 --> 00:03:07,526 Back entrance. Back entrance. 84 00:03:12,297 --> 00:03:14,199 - Get out of here! 85 00:03:14,299 --> 00:03:16,159 - Go left! - 2-7 Squad to Central. 86 00:03:16,193 --> 00:03:17,636 I'm on foot pursuit with the other perp, 87 00:03:17,703 --> 00:03:19,621 headed to the back parking lot! 88 00:03:21,540 --> 00:03:23,408 - Central, 2-7. I'm pursuing on foot! 89 00:03:23,475 --> 00:03:24,876 Perp is on a bike! 90 00:03:28,346 --> 00:03:31,049 He's heading eastbound, exiting the parking lot. 91 00:03:31,116 --> 00:03:32,467 Damn it. 92 00:03:34,544 --> 00:03:36,154 - NYPD! Stop! 93 00:03:36,288 --> 00:03:37,948 Hold it! 94 00:03:38,048 --> 00:03:40,325 [sirens wailing] 95 00:03:40,392 --> 00:03:41,827 [tires screeching] - Stop right there! 96 00:03:41,860 --> 00:03:43,328 - Drop your weapon right now! 97 00:03:43,361 --> 00:03:45,664 Drop your weapon and get on the ground. 98 00:03:45,731 --> 00:03:47,816 Drop your weapon now! 99 00:03:49,000 --> 00:03:50,769 - Drop that weapon! - Put it down! 100 00:03:50,869 --> 00:03:52,062 - Drop it! 101 00:03:52,129 --> 00:03:53,697 - Everybody, take a breath! 102 00:03:58,068 --> 00:03:59,911 Hey! 103 00:03:59,978 --> 00:04:01,138 Come on, man, it's not worth it. 104 00:04:01,238 --> 00:04:03,081 Don't do this. 105 00:04:06,218 --> 00:04:08,520 [gunshots] 106 00:04:08,653 --> 00:04:10,714 - Suspect down. 107 00:04:12,082 --> 00:04:14,651 - 2-7 Squad to Central, get us a bus now. 108 00:04:14,751 --> 00:04:18,430 Multiple gunshots, but the police are not injured. 109 00:04:18,530 --> 00:04:25,562 ♪ ♪ 110 00:04:32,010 --> 00:04:34,946 [dramatic music] 111 00:04:35,046 --> 00:04:42,078 ♪ ♪ 112 00:05:18,456 --> 00:05:20,158 - How's the wounded security guard? 113 00:05:20,225 --> 00:05:21,927 - Didn't make it. 114 00:05:21,960 --> 00:05:23,328 What happened here? 115 00:05:23,395 --> 00:05:24,930 - Guy drew down a patrol officer. 116 00:05:24,963 --> 00:05:26,890 It was a good shoot. 117 00:05:26,990 --> 00:05:28,867 .40-cal Smith and Wesson, 118 00:05:28,934 --> 00:05:31,494 but the cases up in the Crown Room were 9-millimeter. 119 00:05:31,561 --> 00:05:34,706 - So that's not the murder weapon. 120 00:05:34,806 --> 00:05:37,475 That's kind of a funky tattoo. 121 00:05:37,542 --> 00:05:39,444 Let's see if it's in the database. 122 00:05:39,477 --> 00:05:41,112 [camera shutter clicks] Anything on the body? 123 00:05:41,179 --> 00:05:42,839 - No cell and no wallet. 124 00:05:42,906 --> 00:05:46,017 But he was wearing an official-looking art museum ID, 125 00:05:46,084 --> 00:05:49,479 and he had a legit security guard uniform. 126 00:05:49,512 --> 00:05:51,156 You think these guys really worked here, 127 00:05:51,189 --> 00:05:53,291 or was it an inside job? 128 00:05:53,358 --> 00:05:54,609 - We'll see. 129 00:05:56,795 --> 00:05:58,997 We got units looking for your guy-- 130 00:05:59,064 --> 00:06:01,800 BOLO, grid search, choke points, all of it. 131 00:06:01,900 --> 00:06:03,568 So far, nothing. 132 00:06:03,635 --> 00:06:06,096 - The victim's name is Cecil Carbo. 133 00:06:06,196 --> 00:06:07,973 Apparently he's a bit of an institution around here. 134 00:06:08,039 --> 00:06:10,533 Been here forever. Everybody loved him. 135 00:06:10,600 --> 00:06:13,311 Eyewitnesses who fled the scene said that the thieves 136 00:06:13,345 --> 00:06:15,547 gained access to this room by clearing it out, 137 00:06:15,614 --> 00:06:17,874 saying that there was some sort of event that was gonna happen 138 00:06:17,941 --> 00:06:19,150 in this part of the museum. 139 00:06:19,251 --> 00:06:22,120 - So basically, the thieves didn't have 140 00:06:22,220 --> 00:06:24,172 to lift a finger to clear this place out 141 00:06:24,205 --> 00:06:25,657 until Mr. Carbo stepped in and stopped them? 142 00:06:25,790 --> 00:06:27,058 - Looks that way. 143 00:06:27,158 --> 00:06:28,693 At least there's a lot of cameras here, though. 144 00:06:28,727 --> 00:06:29,953 Should be helpful. - And what is this? 145 00:06:30,053 --> 00:06:31,329 What was this? 146 00:06:31,363 --> 00:06:32,856 - Crown of Popayán? 147 00:06:32,889 --> 00:06:34,199 I don't know. 148 00:06:34,266 --> 00:06:35,859 16th century or something? - Oh, my God! 149 00:06:35,892 --> 00:06:37,002 Cecil! Cecil! - Ma'am. Ma'am! 150 00:06:37,102 --> 00:06:38,270 - How'd they get in here? 151 00:06:38,336 --> 00:06:39,471 - He's my husband! 152 00:06:39,537 --> 00:06:40,605 - That's how they got in here. 153 00:06:40,672 --> 00:06:42,574 - He's my husband! 154 00:06:42,641 --> 00:06:44,409 - Cardinal Keane. 155 00:06:45,911 --> 00:06:49,139 - This is Mr. Carbo's wife, Valentina, 156 00:06:49,239 --> 00:06:51,474 and their daughter, Luna. 157 00:06:51,574 --> 00:06:52,651 - I'm Lieutenant Brady. 158 00:06:52,751 --> 00:06:53,910 This is Detective Riley. 159 00:06:53,977 --> 00:06:55,587 - Very sorry for your loss. 160 00:06:55,654 --> 00:06:57,489 - I saw them downstairs, and I thought they should have 161 00:06:57,555 --> 00:06:59,357 an opportunity to say goodbye. 162 00:06:59,391 --> 00:07:02,127 - Respectfully, this is an active crime scene. 163 00:07:02,227 --> 00:07:04,329 - Mr. Carbo was a man of deep faith, 164 00:07:04,396 --> 00:07:05,630 a son of the church. 165 00:07:05,697 --> 00:07:07,632 - He requested to guard the crown. 166 00:07:07,699 --> 00:07:09,701 He said it was a privilege. 167 00:07:09,768 --> 00:07:12,971 - It is Ash Wednesday, and I'd like to administer 168 00:07:13,038 --> 00:07:14,673 the prayer for the deceased. 169 00:07:14,773 --> 00:07:17,442 - Your Eminence, this is a crime scene-- 170 00:07:17,509 --> 00:07:19,277 my crime scene. 171 00:07:19,344 --> 00:07:21,680 - Which means we need to preserve it exactly as it is. 172 00:07:21,780 --> 00:07:23,940 That's the only way we're gonna catch these guys. 173 00:07:24,007 --> 00:07:27,744 - This man just died in service of the church. 174 00:07:27,777 --> 00:07:30,722 And to deny him the prayer for the deceased 175 00:07:30,755 --> 00:07:32,891 would be a crime unto itself. 176 00:07:32,924 --> 00:07:35,961 - Well, I'm afraid that's beyond our jurisdiction. 177 00:07:36,027 --> 00:07:38,830 [solemn music] 178 00:07:38,897 --> 00:07:40,632 ♪ ♪ 179 00:07:40,699 --> 00:07:43,835 - It seems this room is sacred ground to all of us, 180 00:07:43,902 --> 00:07:46,571 just for different reasons. 181 00:07:46,604 --> 00:07:49,591 I'm not asking you to do this for me. 182 00:07:49,624 --> 00:07:51,801 Do it for them. 183 00:07:51,868 --> 00:07:56,873 ♪ ♪ 184 00:07:56,973 --> 00:07:58,483 - Don't touch anything. 185 00:08:00,477 --> 00:08:03,321 [both crying] 186 00:08:03,421 --> 00:08:06,424 ♪ ♪ 187 00:08:06,524 --> 00:08:08,993 - [sighs deeply] 188 00:08:12,664 --> 00:08:14,766 You have loved the church here on Earth. 189 00:08:14,799 --> 00:08:17,736 Now, rejoice in her glory in heaven. 190 00:08:17,836 --> 00:08:21,272 Into your hands, merciful Father, 191 00:08:21,339 --> 00:08:23,541 we commend your servant. 192 00:08:23,641 --> 00:08:26,211 Acknowledge him as one of your own. 193 00:08:26,311 --> 00:08:28,380 May the angels lead you to paradise. 194 00:08:28,446 --> 00:08:32,050 In the name of the Father, the Son, and the Holy Ghost. 195 00:08:32,117 --> 00:08:36,938 ♪ ♪ 196 00:08:42,260 --> 00:08:42,444 . 197 00:08:42,627 --> 00:08:44,087 - So we found this on one of the thieves. 198 00:08:44,187 --> 00:08:44,963 Is that real? 199 00:08:45,096 --> 00:08:46,231 Did he work here? 200 00:08:46,331 --> 00:08:47,632 - I don't recognize the face. 201 00:08:47,732 --> 00:08:50,785 And there's no employee here named James Sullivan. 202 00:08:52,520 --> 00:08:55,106 But yes, that's a real ID. 203 00:08:55,206 --> 00:08:58,910 It was swiped to enter the facility at 10:43 this morning. 204 00:08:58,977 --> 00:09:01,212 - Six minutes before the shooting. 205 00:09:01,279 --> 00:09:02,647 Okay, obviously we gotta go through 206 00:09:02,747 --> 00:09:04,416 all of your CCTV footage. 207 00:09:04,482 --> 00:09:05,675 - There isn't any. 208 00:09:07,877 --> 00:09:09,387 - How is that possible? 209 00:09:09,487 --> 00:09:11,790 - Our system was rebooting during the robbery. 210 00:09:11,890 --> 00:09:13,842 The feeds went offline for 12 minutes. 211 00:09:13,875 --> 00:09:15,677 - Well, that's convenient. 212 00:09:15,710 --> 00:09:18,054 - We'll look into it right away, obviously. 213 00:09:18,121 --> 00:09:19,556 - Okay. 214 00:09:19,622 --> 00:09:21,024 what can you tell us about the crown? 215 00:09:21,057 --> 00:09:22,725 Why would someone wanna steal that 216 00:09:22,792 --> 00:09:24,436 and not take anything else? 217 00:09:24,536 --> 00:09:28,965 - Well, that's nearly 5 pounds of the purest gold I know, 218 00:09:29,065 --> 00:09:31,509 450 emeralds. 219 00:09:31,543 --> 00:09:36,247 This one, the Illapu, is worth $15 million, give or take. 220 00:09:36,314 --> 00:09:37,449 - Yowza. 221 00:09:37,549 --> 00:09:38,850 - That's not the only reason. 222 00:09:38,883 --> 00:09:40,743 Indigenous Colombians believe 223 00:09:40,810 --> 00:09:43,188 that the crown belongs to them, not the Catholic Church. 224 00:09:43,221 --> 00:09:45,457 - So they think the Catholics stole the crown from them. 225 00:09:45,523 --> 00:09:46,658 - Yeah. 226 00:09:46,724 --> 00:09:48,093 In the 16th century, 227 00:09:48,159 --> 00:09:51,588 2 million people in South America died of smallpox. 228 00:09:51,654 --> 00:09:54,424 But the little village of Popayán was spared. 229 00:09:54,491 --> 00:09:56,893 - So the Colombians think there was some sort 230 00:09:56,926 --> 00:09:58,369 of divine intervention? 231 00:09:58,436 --> 00:09:59,771 - Precisely. 232 00:09:59,838 --> 00:10:01,931 They've been trying to reclaim it for years in court, 233 00:10:01,998 --> 00:10:03,808 but the lawsuits never went anywhere. 234 00:10:03,908 --> 00:10:05,543 - And how did it end up here? 235 00:10:05,643 --> 00:10:07,545 - We got the crown a couple of months ago 236 00:10:07,645 --> 00:10:09,948 on loan from the Vatican. 237 00:10:10,014 --> 00:10:13,618 It's been a wildly popular exhibit for us. 238 00:10:13,685 --> 00:10:16,846 There was this Colombian, this rabble rouser 239 00:10:16,913 --> 00:10:18,957 named Amaru Yupanqui. 240 00:10:19,023 --> 00:10:21,059 He filed a new lawsuit against the museum. 241 00:10:21,125 --> 00:10:22,460 When that was dismissed, 242 00:10:22,527 --> 00:10:25,288 he went so far as to threaten me. 243 00:10:25,355 --> 00:10:26,356 - When? 244 00:10:26,422 --> 00:10:28,166 - Last week. 245 00:10:28,233 --> 00:10:30,935 He sent me an email saying that if I didn't cooperate, 246 00:10:30,969 --> 00:10:34,973 he would take the crown by any means necessary. 247 00:10:40,712 --> 00:10:43,139 - I was blowing off steam. 248 00:10:43,206 --> 00:10:45,917 - Some people go for a run. 249 00:10:45,984 --> 00:10:48,119 You write death threats? 250 00:10:48,153 --> 00:10:50,421 - I believe that Indigenous Colombians are 251 00:10:50,555 --> 00:10:52,982 the rightful owners of the Crown of Popayán. 252 00:10:53,049 --> 00:10:54,926 I am passionate about that, 253 00:10:54,959 --> 00:10:56,794 and I will never stop fighting for it, 254 00:10:56,861 --> 00:10:58,263 but I didn't kill anyone. 255 00:10:58,329 --> 00:11:00,064 - Well, that doesn't mean this whole thing wasn't 256 00:11:00,131 --> 00:11:01,799 your idea in the first place. 257 00:11:01,833 --> 00:11:03,701 I mean, maybe you hired those two guys to steal the crown. 258 00:11:03,768 --> 00:11:05,161 - Please. 259 00:11:05,228 --> 00:11:06,504 - Where were you this morning around 10:30? 260 00:11:06,604 --> 00:11:07,956 - At mass. - What church? 261 00:11:07,989 --> 00:11:09,832 - St. Augustine's on Benton Avenue. 262 00:11:09,899 --> 00:11:11,234 - What were you praying for? 263 00:11:11,334 --> 00:11:12,635 Their success? 264 00:11:14,479 --> 00:11:17,382 - Remember that you are dust, 265 00:11:17,482 --> 00:11:21,152 and to dust you shall return. 266 00:11:21,185 --> 00:11:23,972 I was praying that I might live wisely 267 00:11:24,005 --> 00:11:25,690 with whatever time I have, 268 00:11:25,757 --> 00:11:28,418 which would not include hiring two imbeciles to steal 269 00:11:28,484 --> 00:11:31,354 something from a museum. 270 00:11:31,421 --> 00:11:34,165 - Let me ask you something. 271 00:11:34,232 --> 00:11:37,327 You've been pissed at the church for years, 272 00:11:37,360 --> 00:11:39,137 but you still go to mass? 273 00:11:39,203 --> 00:11:40,838 You're still a believer? 274 00:11:40,905 --> 00:11:43,308 - You're confusing the church with faith, 275 00:11:43,341 --> 00:11:45,660 which is exactly what the church wants. 276 00:11:45,693 --> 00:11:47,604 That's how we got into this mess. 277 00:11:47,704 --> 00:11:48,980 - How's that? 278 00:11:49,013 --> 00:11:52,317 - Indigenous artisans spent six years making the crown. 279 00:11:52,450 --> 00:11:57,088 For 400 years, we worshipped it as an emblem of faith itself. 280 00:11:57,188 --> 00:11:59,991 And then the church, as you call it, 281 00:12:00,024 --> 00:12:03,686 suddenly decided that poor Colombians are not 282 00:12:03,720 --> 00:12:06,798 sophisticated enough to be guardians of the crown. 283 00:12:06,898 --> 00:12:09,200 They snatched it, took it away. 284 00:12:09,267 --> 00:12:12,971 People like me, people of faith, 285 00:12:13,071 --> 00:12:17,108 I am seeking a union with God-- 286 00:12:17,208 --> 00:12:19,677 truth, moral order. 287 00:12:19,711 --> 00:12:23,039 The church is only interested in market share, 288 00:12:23,072 --> 00:12:25,166 protecting their brand. 289 00:12:27,410 --> 00:12:30,338 - We don't get many people in here as cynical as me. 290 00:12:32,557 --> 00:12:34,042 - Can I go home now? 291 00:12:34,075 --> 00:12:35,893 - Yes. 292 00:12:35,960 --> 00:12:38,730 We're gonna confirm you were at mass this morning. 293 00:12:38,763 --> 00:12:40,181 - Please do. 294 00:12:45,094 --> 00:12:47,563 - Uh, you guys remember Lieutenant Brady? 295 00:12:47,597 --> 00:12:48,931 - Your Eminence? 296 00:12:48,998 --> 00:12:51,576 - The Archbishop was looking for an update on the case. 297 00:12:51,609 --> 00:12:54,579 - Mrs. Carbo's husband gave his life protecting the crown, 298 00:12:54,612 --> 00:12:57,682 which means he gave his life protecting the church itself. 299 00:12:57,749 --> 00:12:59,784 Nothing's more important to our community 300 00:12:59,884 --> 00:13:01,886 than getting justice for him, for his family-- 301 00:13:02,020 --> 00:13:03,079 nothing. 302 00:13:03,112 --> 00:13:04,789 - We understand. 303 00:13:04,856 --> 00:13:08,084 I appreciate your concern, but I assure you, 304 00:13:08,117 --> 00:13:11,329 we're using all of our resources on this. 305 00:13:11,396 --> 00:13:14,465 - But so far, the only suspect they have is me. 306 00:13:14,565 --> 00:13:15,867 You know who I am? 307 00:13:15,967 --> 00:13:17,568 - Should I? 308 00:13:17,602 --> 00:13:19,303 - I'm glad the crown is gone. 309 00:13:19,370 --> 00:13:22,507 And I hope you never get it back. 310 00:13:22,607 --> 00:13:26,144 - I couldn't care less about the crown. 311 00:13:26,210 --> 00:13:27,945 - Right. 312 00:13:28,012 --> 00:13:30,815 - You know, a good man was just murdered. 313 00:13:30,882 --> 00:13:32,417 [tense music] 314 00:13:32,450 --> 00:13:35,520 - I'm very sorry for your loss, ma'am. 315 00:13:35,586 --> 00:13:42,593 ♪ ♪ 316 00:13:42,660 --> 00:13:45,863 - Hey, Amaru Yupanqui was at St. Augustine's Church 317 00:13:45,963 --> 00:13:47,432 at the time of the shooting, just like he said. 318 00:13:47,465 --> 00:13:48,933 - Yeah. He didn't feel right for it, 319 00:13:48,966 --> 00:13:50,601 but the guy was definitely intense. 320 00:13:50,735 --> 00:13:52,270 - Yeah, we'll keep an eye on him. 321 00:13:52,303 --> 00:13:53,938 - Where are we with everything else? 322 00:13:54,005 --> 00:13:56,774 - I ran our dead thief's tattoo through the gang database. 323 00:13:56,908 --> 00:13:58,142 No hits. 324 00:13:58,209 --> 00:14:00,144 So I did a reverse image search. 325 00:14:00,211 --> 00:14:05,508 Turns out it's a military thing used by this unit. 326 00:14:05,575 --> 00:14:06,884 - SORD? 327 00:14:06,951 --> 00:14:09,520 Special Operations Reconnaissance Detachment. 328 00:14:09,587 --> 00:14:12,123 - Yeah, elite troops-- behind enemy lines, 329 00:14:12,223 --> 00:14:13,958 high-value targets, that kind of thing. 330 00:14:14,058 --> 00:14:16,627 Pentagon keeps a DNA database of personnel to use 331 00:14:16,661 --> 00:14:18,363 in case they got to identify remains. 332 00:14:18,463 --> 00:14:20,815 We sent them a sample from our deceased thief, 333 00:14:20,848 --> 00:14:22,700 and we got a hit. 334 00:14:22,767 --> 00:14:27,338 - Frank Henry Stephens. Three tours in Afghanistan. 335 00:14:27,405 --> 00:14:28,639 Did you get an address? 336 00:14:28,673 --> 00:14:29,974 - Astoria. 337 00:14:30,041 --> 00:14:31,159 Landlord said that Frank Stephens lived 338 00:14:31,192 --> 00:14:32,535 there with his girlfriend. 339 00:14:32,602 --> 00:14:33,745 - Well, great. Go. 340 00:14:33,845 --> 00:14:35,505 - Yeah. - Okay. 341 00:14:37,607 --> 00:14:39,083 - This can't be happening. 342 00:14:39,150 --> 00:14:40,685 - I know this is a lot to process right now, 343 00:14:40,718 --> 00:14:43,054 Ms. Campbell, but you need to tell us everything you know, 344 00:14:43,154 --> 00:14:44,839 and you need to tell us right now! 345 00:14:44,872 --> 00:14:46,357 - There's nothing to tell! 346 00:14:46,424 --> 00:14:48,326 Frank would never do something like this. 347 00:14:48,459 --> 00:14:49,844 He's not a thief. 348 00:14:49,877 --> 00:14:51,387 He's sure as hell ain't a murderer. 349 00:14:51,454 --> 00:14:53,122 - Going somewhere? - It's Frank's. 350 00:14:53,222 --> 00:14:54,457 He had a business trip. 351 00:14:54,557 --> 00:14:56,134 - What business is that exactly? 352 00:14:56,234 --> 00:14:57,235 - Well, I'm not sure. 353 00:14:57,335 --> 00:14:58,736 - You're not sure? - No. 354 00:14:58,803 --> 00:15:00,238 - She's not sure what her boyfriend did for a living. 355 00:15:00,338 --> 00:15:01,839 That's cute. - [chuckles] 356 00:15:01,873 --> 00:15:04,075 - Because we happen to know that your boyfriend reported 357 00:15:04,142 --> 00:15:07,044 no income and filed no taxes since he was 358 00:15:07,078 --> 00:15:09,305 dishonorably discharged back in 2021. 359 00:15:09,405 --> 00:15:11,115 - Look, you're not gonna wanna hear this, 360 00:15:11,215 --> 00:15:13,785 but Frank was never coming back after that trip 361 00:15:13,851 --> 00:15:17,688 because he chose the crown, money over you. 362 00:15:17,755 --> 00:15:19,373 - He's dead. 363 00:15:19,407 --> 00:15:21,751 - So there's no need for you to cover for him anymore. 364 00:15:21,818 --> 00:15:23,027 - I'm not covering for him. 365 00:15:23,094 --> 00:15:24,529 I don't know anything, I swear. 366 00:15:24,595 --> 00:15:26,497 - Look. Look at this. 367 00:15:26,597 --> 00:15:28,499 That's who Frank did this with. 368 00:15:28,599 --> 00:15:30,201 Who is that? 369 00:15:30,334 --> 00:15:31,727 - I don't know. 370 00:15:33,237 --> 00:15:34,605 - Was Frank having any money trouble? 371 00:15:34,705 --> 00:15:36,841 Anybody threaten him lately? - No. 372 00:15:36,941 --> 00:15:38,709 - Anyone unusual come to the apartment recently? 373 00:15:38,843 --> 00:15:40,278 - No. 374 00:15:40,344 --> 00:15:43,080 I mean, Frank's buddy came by last night, 375 00:15:43,147 --> 00:15:44,941 but that's not weird. He's over here all the time. 376 00:15:45,007 --> 00:15:46,918 - Tell me about this buddy. 377 00:15:46,951 --> 00:15:48,586 - He's just some guy. 378 00:15:48,653 --> 00:15:50,012 He lives here in Astoria. 379 00:15:50,112 --> 00:15:51,522 He-- 380 00:15:51,622 --> 00:15:53,558 [suspenseful music] 381 00:15:53,691 --> 00:15:56,127 - He what, Amy? 382 00:15:56,194 --> 00:15:58,963 - I think he works at the museum. 383 00:16:01,098 --> 00:16:02,533 - What is going on? 384 00:16:02,600 --> 00:16:04,368 Why'd you bring me down here? 385 00:16:04,469 --> 00:16:06,170 - Really, Joe? Come on. - Yes, really. 386 00:16:06,270 --> 00:16:07,964 I--I didn't do anything wrong. - Oh. 387 00:16:08,030 --> 00:16:09,440 Well, then you should just sit back and relax, 388 00:16:09,507 --> 00:16:12,276 and I'll just lay out all the ways you're screwed. 389 00:16:12,310 --> 00:16:15,980 This is the museum security system log. 390 00:16:16,047 --> 00:16:18,282 A security guard named Danny Gardner logged 391 00:16:18,349 --> 00:16:22,820 into the system at 10:24 a.m. to order a reboot of the CCTV. 392 00:16:22,887 --> 00:16:24,388 This is what allowed the thieves 393 00:16:24,455 --> 00:16:25,656 12 minutes to get in and out. 394 00:16:25,723 --> 00:16:27,316 - So you should go talk to Danny. 395 00:16:27,383 --> 00:16:28,985 - We did. 396 00:16:29,051 --> 00:16:31,429 Turns out Danny called in sick this morning. 397 00:16:31,495 --> 00:16:32,864 He wasn't at the museum. 398 00:16:32,930 --> 00:16:34,365 You were. 399 00:16:34,465 --> 00:16:37,401 And Danny told us that a few days ago, 400 00:16:37,501 --> 00:16:39,770 you asked him for his login credentials 401 00:16:39,804 --> 00:16:41,939 because yours weren't working. 402 00:16:41,973 --> 00:16:44,275 Danny didn't order the reboot. 403 00:16:44,408 --> 00:16:46,277 You did. 404 00:16:46,344 --> 00:16:48,412 Oh, wait, there is more. 405 00:16:48,513 --> 00:16:52,341 You reported your ID missing twice in the past three weeks. 406 00:16:52,408 --> 00:16:55,353 And the funny thing is, the IDs that the thieves used 407 00:16:55,419 --> 00:16:57,747 to gain access to the museum just so happened 408 00:16:57,813 --> 00:16:59,657 to be your lost ones, 409 00:16:59,724 --> 00:17:01,525 with an assist from Photoshop, of course. 410 00:17:01,592 --> 00:17:03,828 [tense music] 411 00:17:03,895 --> 00:17:05,479 - I wasn't the one who stole that thing, 412 00:17:05,513 --> 00:17:06,981 and I didn't hurt anybody. 413 00:17:07,014 --> 00:17:08,858 - Unfortunately for you, that doesn't matter, 414 00:17:08,925 --> 00:17:10,868 because unless you talk, chances are 415 00:17:10,968 --> 00:17:12,770 you're the only sucker going down for this whole thing. 416 00:17:12,870 --> 00:17:14,171 And that means we are gonna come at you 417 00:17:14,238 --> 00:17:15,539 with everything we got. 418 00:17:15,606 --> 00:17:17,600 You will never eat Mommy's meatloaf again. 419 00:17:17,700 --> 00:17:19,310 - She's dead. 420 00:17:19,377 --> 00:17:21,103 She was a lousy cook. 421 00:17:21,203 --> 00:17:22,713 - So was mine. 422 00:17:22,813 --> 00:17:27,543 ♪ ♪ 423 00:17:27,610 --> 00:17:30,154 - Okay. 424 00:17:30,221 --> 00:17:32,423 Okay, but I want a deal. 425 00:17:32,523 --> 00:17:35,217 I'm not saying a damn thing until that's done. 426 00:17:35,284 --> 00:17:42,316 ♪ ♪ 427 00:17:44,168 --> 00:17:45,820 [door clicks open] 428 00:17:53,811 --> 00:17:53,995 . 429 00:17:54,178 --> 00:17:55,246 - Queen for a Day? 430 00:17:55,379 --> 00:17:56,697 What the hell does that even-- 431 00:17:56,731 --> 00:17:58,115 - Yeah, it's a funny name. 432 00:17:58,182 --> 00:18:00,384 It's actually named after an old game show. 433 00:18:00,518 --> 00:18:03,079 It means you tell us what you know, 434 00:18:03,212 --> 00:18:05,389 we can't use that information against you. 435 00:18:05,423 --> 00:18:07,425 - This is what you wanted, Joe. 436 00:18:09,093 --> 00:18:11,195 You don't do this, you're looking at felony murder. 437 00:18:11,295 --> 00:18:12,530 You want reduced charges? 438 00:18:12,563 --> 00:18:13,856 This is what that looks like. 439 00:18:13,923 --> 00:18:15,232 You tell the truth today. 440 00:18:15,266 --> 00:18:16,684 You testify at trial. 441 00:18:19,470 --> 00:18:20,638 - Yeah, okay. 442 00:18:20,705 --> 00:18:21,889 - Good. 443 00:18:21,922 --> 00:18:24,675 Our primary concern right now is identifying 444 00:18:24,742 --> 00:18:27,111 and capturing the thief that's still at large. 445 00:18:27,178 --> 00:18:28,546 What is his name? 446 00:18:28,579 --> 00:18:30,181 - He goes by Flaco. 447 00:18:30,214 --> 00:18:32,416 - No, what is his real name? - I don't know. 448 00:18:32,516 --> 00:18:33,851 That's what everybody calls him. 449 00:18:33,884 --> 00:18:35,569 I only met him once, a few weeks ago. 450 00:18:35,603 --> 00:18:36,612 - Where? 451 00:18:36,746 --> 00:18:38,723 - Some bar in Queens. 452 00:18:38,823 --> 00:18:40,449 I don't know. 453 00:18:40,549 --> 00:18:42,910 Frank--Frank drove. 454 00:18:42,943 --> 00:18:44,061 Frank would know. 455 00:18:44,128 --> 00:18:45,888 - Frank is dead, Joe. 456 00:18:45,955 --> 00:18:47,865 - Yeah, he's dead because you people shot him, lady! 457 00:18:47,932 --> 00:18:49,834 - Lady. Do they call you Lady? 458 00:18:49,900 --> 00:18:50,968 - That guy was like a brother to me! 459 00:18:51,035 --> 00:18:52,803 - Joe. 460 00:18:58,042 --> 00:19:00,403 - Flaco. 461 00:19:00,469 --> 00:19:01,579 I don't know. 462 00:19:01,612 --> 00:19:03,047 He's a Spanish dude. 463 00:19:03,114 --> 00:19:05,474 - From Spain or, like, Latin? 464 00:19:05,608 --> 00:19:07,084 Puerto Rican? Dominican? 465 00:19:07,184 --> 00:19:09,145 - Yeah, that. 466 00:19:09,278 --> 00:19:11,422 - What else you know about him? 467 00:19:11,489 --> 00:19:13,657 - He's about my age, my height. 468 00:19:15,292 --> 00:19:18,612 - But Joe, if they find this man, arrest him, 469 00:19:18,646 --> 00:19:20,731 if you saw him in court, you'd recognize him. 470 00:19:20,798 --> 00:19:22,400 You could point him out to the jury 471 00:19:22,466 --> 00:19:25,770 and say, yeah, that's the guy. 472 00:19:25,870 --> 00:19:28,339 - Yeah, sure. 473 00:19:28,439 --> 00:19:31,167 - Sure. So your friend, 474 00:19:31,300 --> 00:19:33,377 Frank Stephens, how did he know this Flaco guy? 475 00:19:33,444 --> 00:19:34,645 How did they meet? 476 00:19:34,679 --> 00:19:36,881 - They served together in Afghanistan. 477 00:19:36,947 --> 00:19:38,349 - And the robbery? 478 00:19:38,482 --> 00:19:39,950 How'd they plan it and coordinate it? 479 00:19:40,051 --> 00:19:41,585 Used WhatsApp? 480 00:19:41,652 --> 00:19:44,013 Signal maybe, so the messages were encrypted? 481 00:19:44,113 --> 00:19:45,389 - They used pagers. 482 00:19:45,456 --> 00:19:46,982 - Pagers? 483 00:19:47,016 --> 00:19:50,152 Like it's 1995 and Coolio's on the radio? 484 00:19:51,862 --> 00:19:54,532 - Where do you even get a pager anymore? 485 00:19:57,368 --> 00:19:58,936 - Yeah. Here it is. 486 00:19:59,003 --> 00:20:00,671 We issued two pagers to Frank Stephens 487 00:20:00,705 --> 00:20:01,839 a couple months back. 488 00:20:01,872 --> 00:20:03,541 - What's the second name on the account? 489 00:20:03,641 --> 00:20:04,700 - There isn't one. 490 00:20:04,800 --> 00:20:06,368 - Why not? 491 00:20:06,469 --> 00:20:08,662 - Pagers, they ain't like cell phones. 492 00:20:08,696 --> 00:20:10,414 If this guy, Frank Stephens, comes in here 493 00:20:10,481 --> 00:20:12,349 and wants to rent two pagers, we give him two pagers. 494 00:20:12,450 --> 00:20:13,884 Once he walks out the door, he can give them 495 00:20:14,018 --> 00:20:15,553 to whoever the hell he wants. 496 00:20:18,205 --> 00:20:19,857 The system does keep track 497 00:20:19,957 --> 00:20:22,184 of the last 20 messages sent by each pager. 498 00:20:22,218 --> 00:20:25,020 So I know it's not a lot. 499 00:20:25,054 --> 00:20:26,597 - Well, that should be plenty. Thank you. 500 00:20:26,664 --> 00:20:27,965 - Yeah. 501 00:20:28,032 --> 00:20:30,059 - Morse code? Is that still a thing? 502 00:20:30,192 --> 00:20:32,069 - Yeah, special ops forces are still trained in it. 503 00:20:32,203 --> 00:20:33,904 - And you know it? - Nope. 504 00:20:33,971 --> 00:20:35,506 But there's an app for it. 505 00:20:35,573 --> 00:20:37,399 - Hey, check this out. 506 00:20:37,533 --> 00:20:39,577 Flight 289. 507 00:20:40,811 --> 00:20:42,346 - What airline? 508 00:20:42,379 --> 00:20:46,342 - Looks like Pathways Airlines has a Flight 289. 509 00:20:46,408 --> 00:20:48,519 Flies JFK to Miami every day at 3:00 p.m. 510 00:20:48,552 --> 00:20:50,054 And the message says, "We're leaving tomorrow," 511 00:20:50,154 --> 00:20:51,388 but that's actually today. 512 00:20:51,455 --> 00:20:53,015 - Okay, I'll pull up the flight manifest, 513 00:20:53,082 --> 00:20:55,326 cross-check it with the list of soldiers who served 514 00:20:55,392 --> 00:20:56,761 with Stephens in Afghanistan. 515 00:20:56,894 --> 00:20:58,712 - If we get a hit, that's our killer. 516 00:20:58,746 --> 00:21:00,030 - Plane leaves in an hour. 517 00:21:00,064 --> 00:21:01,090 Get going. 518 00:21:01,223 --> 00:21:02,833 [suspenseful music] 519 00:21:02,900 --> 00:21:05,035 - This is the final call for Flight 289 520 00:21:05,102 --> 00:21:06,370 with service to Miami. 521 00:21:06,470 --> 00:21:08,038 All remaining passengers proceed 522 00:21:08,105 --> 00:21:10,708 immediately to Gate C22. 523 00:21:10,741 --> 00:21:13,077 - Where the hell is this guy? 524 00:21:13,210 --> 00:21:18,440 ♪ ♪ 525 00:21:18,574 --> 00:21:20,317 - Oh, the overhead bin is full. 526 00:21:20,384 --> 00:21:22,369 We'll need to gate-check your bag. 527 00:21:23,988 --> 00:21:26,115 That's weird. 528 00:21:26,215 --> 00:21:27,458 Last name? 529 00:21:27,591 --> 00:21:28,726 - Salazar. 530 00:21:28,826 --> 00:21:30,394 Luis Salazar. 531 00:21:30,494 --> 00:21:32,429 - Flight's full, Flaco. 532 00:21:32,530 --> 00:21:34,064 - So where is it? 533 00:21:34,165 --> 00:21:35,432 Where's the crown, huh? 534 00:21:35,533 --> 00:21:37,960 - No idea what you're talking about, man. 535 00:21:38,093 --> 00:21:39,303 [bag thuds] 536 00:21:43,874 --> 00:21:45,309 - Vince! 537 00:21:47,378 --> 00:21:49,413 Pager. 538 00:21:49,513 --> 00:21:51,282 - Turn around. 539 00:21:51,415 --> 00:21:53,884 Luis Salazar, you're under arrest 540 00:21:53,951 --> 00:21:55,953 for the murder of Cecil Carbo. 541 00:21:56,086 --> 00:22:00,282 ♪ ♪ 542 00:22:06,146 --> 00:22:06,288 . 543 00:22:06,430 --> 00:22:09,400 - We have a suspect in custody named Luis Salazar. 544 00:22:09,466 --> 00:22:11,068 He's a former special ops guy. 545 00:22:11,101 --> 00:22:13,170 - We caught him as he was attempting to flee. 546 00:22:13,237 --> 00:22:14,496 As we speak, he's being arraigned 547 00:22:14,597 --> 00:22:15,706 for the murder of Cecil Carbo. 548 00:22:15,773 --> 00:22:16,907 I expect he'll be remanded. 549 00:22:17,007 --> 00:22:17,942 - Very good. 550 00:22:18,042 --> 00:22:19,443 And what about the crown? 551 00:22:19,476 --> 00:22:21,612 - It wasn't in Mr. Salazar's possession 552 00:22:21,645 --> 00:22:23,414 when we took him into custody. 553 00:22:23,447 --> 00:22:25,583 - So you have no idea where it is? 554 00:22:25,649 --> 00:22:27,451 - Not yet. 555 00:22:27,484 --> 00:22:29,453 Mr. Salazar isn't cooperating with us. 556 00:22:29,553 --> 00:22:31,522 - But we did find evidence in his apartment 557 00:22:31,622 --> 00:22:33,057 that links him to the crime. 558 00:22:33,123 --> 00:22:34,959 We've been retracing his steps to see 559 00:22:35,025 --> 00:22:36,627 if we can figure out where he might have hidden it, 560 00:22:36,660 --> 00:22:38,087 but so far, no luck. 561 00:22:38,153 --> 00:22:39,797 - I have to tell you, the Catholic community has 562 00:22:39,830 --> 00:22:41,899 been galvanized by this theft 563 00:22:41,966 --> 00:22:44,159 like nothing I can remember. 564 00:22:44,193 --> 00:22:47,529 It's essential that the crown be found. 565 00:22:47,630 --> 00:22:50,099 So what are you doing to ensure its recovery? 566 00:22:50,165 --> 00:22:53,602 - Respectfully, we're trying to bring a killer to justice. 567 00:22:53,669 --> 00:22:57,514 So finding the relic is not our focus. 568 00:22:57,615 --> 00:22:58,983 - It should be. 569 00:22:59,083 --> 00:23:01,652 - You were the one that told me the most important thing was 570 00:23:01,752 --> 00:23:03,854 getting justice for Cecil Carbo. 571 00:23:03,954 --> 00:23:07,316 - And you think these things are mutually exclusive? 572 00:23:07,383 --> 00:23:11,462 That crown was created by ordinary people 573 00:23:11,528 --> 00:23:13,998 who then surrendered their treasure, 574 00:23:14,098 --> 00:23:15,432 their literal treasure, 575 00:23:15,466 --> 00:23:17,226 gold and stones that they pulled 576 00:23:17,326 --> 00:23:19,803 from the ground beneath their feet. 577 00:23:19,837 --> 00:23:22,306 So its creation, its beautiful story, 578 00:23:22,373 --> 00:23:25,467 it mirrors the gospel itself. 579 00:23:25,534 --> 00:23:26,969 - I get it. 580 00:23:27,036 --> 00:23:28,379 And we're gonna do everything we can to find it. 581 00:23:28,479 --> 00:23:29,880 You have my word. 582 00:23:29,913 --> 00:23:31,649 - I don't want your word, Nick. 583 00:23:31,749 --> 00:23:34,351 I want your guarantee. 584 00:23:34,385 --> 00:23:36,754 [soft tense music] 585 00:23:36,820 --> 00:23:39,757 - Like I said, we'll do everything we can. 586 00:23:39,857 --> 00:23:46,764 ♪ ♪ 587 00:23:53,671 --> 00:23:54,738 - Hey. 588 00:23:54,772 --> 00:23:56,273 Luis Salazar has been remanded. 589 00:23:56,373 --> 00:23:57,241 - Good. 590 00:23:57,341 --> 00:23:58,575 How's our case? 591 00:23:58,676 --> 00:23:59,743 - Solid. 592 00:23:59,843 --> 00:24:01,503 We don't have the murder weapon. 593 00:24:01,570 --> 00:24:04,214 But forensics has confirmed that the circular glass cutter 594 00:24:04,315 --> 00:24:06,442 we found in Salazar's apartment is 595 00:24:06,508 --> 00:24:08,018 the same blade used to slice open 596 00:24:08,118 --> 00:24:09,787 the display case in the museum. 597 00:24:09,887 --> 00:24:12,156 - And Salazar didn't just have a plane ticket to Miami. 598 00:24:12,222 --> 00:24:14,717 He was connecting in Miami to Yemen, 599 00:24:14,783 --> 00:24:16,393 which doesn't have an extradition treaty 600 00:24:16,493 --> 00:24:17,728 with the United States. 601 00:24:17,828 --> 00:24:20,197 - But the core of the case is based on the testimony 602 00:24:20,297 --> 00:24:21,732 of the security guard, Joe Whitaker... 603 00:24:21,832 --> 00:24:22,967 [phone buzzes] 604 00:24:23,033 --> 00:24:25,069 And the Morse code chatter between Salazar 605 00:24:25,169 --> 00:24:26,937 and his other accomplice, Frank Stephens. 606 00:24:27,037 --> 00:24:29,198 - Uh, about that. 607 00:24:29,264 --> 00:24:32,710 The defense is challenging the admissibility of the pager. 608 00:24:32,776 --> 00:24:34,703 - Your Honor, the detectives performed 609 00:24:34,770 --> 00:24:37,348 an illegal search of my client's suitcase at JFK. 610 00:24:37,381 --> 00:24:39,983 - There were clearly exigent circumstances. 611 00:24:40,084 --> 00:24:41,643 The defendant was preparing 612 00:24:41,744 --> 00:24:44,246 to abscond to Yemen, carrying evidence 613 00:24:44,313 --> 00:24:45,923 that was vital to a murder investigation. 614 00:24:45,956 --> 00:24:47,157 - It doesn't matter. 615 00:24:47,257 --> 00:24:48,993 Mr. Salazar's suitcase was gate-checked prior 616 00:24:49,059 --> 00:24:51,128 to the detectives' arrival, which is a legal transfer 617 00:24:51,228 --> 00:24:52,262 of custody to the airline. 618 00:24:52,296 --> 00:24:53,430 Once that happens-- 619 00:24:53,464 --> 00:24:55,124 - Then you're saying, the suitcase was 620 00:24:55,157 --> 00:24:58,202 no longer in the immediate control of Mr. Salazar, 621 00:24:58,268 --> 00:25:01,405 and therefore no longer subject to a warrantless search. 622 00:25:01,472 --> 00:25:02,606 - Correct. 623 00:25:02,639 --> 00:25:04,575 - Your Honor, the inevitable discovery doctrine 624 00:25:04,641 --> 00:25:06,477 speaks directly to this point. 625 00:25:06,577 --> 00:25:09,013 Federal authorities were required by statute 626 00:25:09,079 --> 00:25:12,683 to inspect that bag once our arrest triggered an alert. 627 00:25:12,783 --> 00:25:15,719 So the evidence--the pager-- would have been discovered 628 00:25:15,786 --> 00:25:17,454 inevitably, within minutes. 629 00:25:17,488 --> 00:25:18,947 - Perhaps. 630 00:25:19,014 --> 00:25:21,458 But the inevitability doctrine does not grant you the ability 631 00:25:21,558 --> 00:25:24,753 to retroactively justify an improper search 632 00:25:24,820 --> 00:25:27,431 by conjuring up lawful versions 633 00:25:27,464 --> 00:25:29,400 of the events that never happened. 634 00:25:29,433 --> 00:25:32,403 Once that suitcase was checked at the gate, 635 00:25:32,436 --> 00:25:35,005 it entered the exclusive custody 636 00:25:35,039 --> 00:25:38,142 of a federally regulated airline. 637 00:25:38,208 --> 00:25:43,797 The bag's contents are out, which means the pager is out. 638 00:25:49,753 --> 00:25:52,322 - Prior to February 18th, 639 00:25:52,423 --> 00:25:54,616 the day of Cecil Carbo's murder, 640 00:25:54,683 --> 00:25:56,727 did a man named Frank Stephens ask you 641 00:25:56,827 --> 00:25:59,029 to help him rob the museum? 642 00:25:59,129 --> 00:26:00,497 - Yes. 643 00:26:00,531 --> 00:26:02,558 Frank and I were old friends. 644 00:26:02,658 --> 00:26:04,660 We grew up together. 645 00:26:04,726 --> 00:26:07,396 I had mentioned a few weeks before that 646 00:26:07,496 --> 00:26:09,398 that the crown was on display 647 00:26:09,498 --> 00:26:11,233 at the museum where I worked. 648 00:26:11,300 --> 00:26:12,734 Then, out of the blue, Frank asked 649 00:26:12,835 --> 00:26:14,344 how easy it would be to steal. 650 00:26:14,445 --> 00:26:16,079 I thought he was kidding, 651 00:26:16,146 --> 00:26:17,481 you know, joking around at first. 652 00:26:17,548 --> 00:26:20,851 But he told his buddy, Flaco, 653 00:26:20,951 --> 00:26:21,985 because they-- - Sorry. 654 00:26:22,085 --> 00:26:24,588 By Flaco, you are referring to? 655 00:26:24,655 --> 00:26:26,223 - Luis Salazar. 656 00:26:26,323 --> 00:26:27,925 He goes by Flaco. 657 00:26:28,025 --> 00:26:29,193 - And you met Luis Salazar? 658 00:26:29,293 --> 00:26:31,161 - Yes, two weeks before the heist, 659 00:26:31,261 --> 00:26:33,230 Frank and Salazar asked me to help them, 660 00:26:33,330 --> 00:26:34,565 said they would cut me in. 661 00:26:34,665 --> 00:26:37,868 - Do you see Luis Salazar in this courtroom? 662 00:26:37,968 --> 00:26:39,228 - Right there. 663 00:26:39,261 --> 00:26:40,504 He's sitting right there. 664 00:26:40,571 --> 00:26:41,872 - Your Honor, let the record reflect 665 00:26:41,972 --> 00:26:44,842 that the witness has identified the defendant, Luis Salazar. 666 00:26:44,908 --> 00:26:46,435 - The record shall so reflect. 667 00:26:46,502 --> 00:26:50,047 - What help did you provide in the robbery? 668 00:26:50,147 --> 00:26:53,942 - I rebooted the museum CCTV to turn the cameras off, 669 00:26:54,042 --> 00:26:58,046 smuggled out extra security guard outfits and ID badges 670 00:26:58,113 --> 00:27:00,657 that I reported as lost so Frank and Salazar could 671 00:27:00,724 --> 00:27:03,193 have access to the building. 672 00:27:03,227 --> 00:27:05,095 - And on the morning of the murder, 673 00:27:05,195 --> 00:27:07,623 did you see the defendant? 674 00:27:07,723 --> 00:27:09,833 - Yes. After I rebooted the cameras, 675 00:27:09,900 --> 00:27:10,959 I went upstairs to make sure 676 00:27:11,026 --> 00:27:12,561 Frank and Salazar got inside okay. 677 00:27:12,628 --> 00:27:14,204 They were there, so I went back downstairs. 678 00:27:14,271 --> 00:27:15,639 - Thank you. Nothing further. 679 00:27:18,208 --> 00:27:20,944 - Mr. Whitaker, you testified earlier that 680 00:27:21,044 --> 00:27:22,646 the police threatened to-- 681 00:27:22,713 --> 00:27:23,972 to charge you with felony murder 682 00:27:24,039 --> 00:27:25,407 if you didn't testify today. 683 00:27:25,474 --> 00:27:28,218 - Yes, I cut a deal for reduced charges. 684 00:27:28,252 --> 00:27:31,121 - So you're a criminal, a criminal who swore 685 00:27:31,221 --> 00:27:32,923 to defend the Atlas Museum of Art 686 00:27:32,990 --> 00:27:34,157 and robbed it instead. 687 00:27:34,224 --> 00:27:35,926 And now, to avoid responsibility, 688 00:27:35,959 --> 00:27:37,494 you've agreed to lie in court. 689 00:27:37,594 --> 00:27:38,820 - Objection. - Sustained. 690 00:27:38,921 --> 00:27:40,497 Watch it, Mr. Wood. 691 00:27:42,391 --> 00:27:43,967 - How tall are you, Mr. Whitaker? 692 00:27:44,067 --> 00:27:46,003 - I'm about 5'7". 693 00:27:46,069 --> 00:27:48,138 - Did you tell the police that the defendant 694 00:27:48,171 --> 00:27:49,765 was about your height? 695 00:27:49,831 --> 00:27:51,400 - Yeah, I--I-- 696 00:27:51,466 --> 00:27:52,910 I think so. - I'm confused. 697 00:27:52,976 --> 00:27:55,212 Mr. Salazar is 6'1". 698 00:27:55,279 --> 00:27:56,380 - Okay. 699 00:27:56,413 --> 00:27:58,315 - You didn't actually witness the shooting 700 00:27:58,348 --> 00:28:00,684 of Cecil Carbo, did you? 701 00:28:00,784 --> 00:28:02,611 - No. - And when you allegedly saw 702 00:28:02,678 --> 00:28:04,513 Mr. Salazar inside the museum on the day 703 00:28:04,613 --> 00:28:08,992 of Mr. Carbo's death, you're sure it was him? 704 00:28:09,026 --> 00:28:09,927 - Uh, yeah. 705 00:28:10,027 --> 00:28:11,862 - Because the prosecutors seem to think 706 00:28:11,962 --> 00:28:13,697 that the men who did this were wearing masks. 707 00:28:13,797 --> 00:28:14,698 - He was. 708 00:28:14,765 --> 00:28:16,433 - Then how did you recognize him? 709 00:28:16,466 --> 00:28:17,526 - I don't know. Because-- 710 00:28:17,626 --> 00:28:18,702 - You don't know, or this wasn't part 711 00:28:18,802 --> 00:28:20,195 of the dress rehearsal with the DA? 712 00:28:20,262 --> 00:28:22,039 - Objection. - Sustained. 713 00:28:22,139 --> 00:28:23,774 - Look, I went up there and I looked him in the eyes, 714 00:28:23,840 --> 00:28:25,442 and he nodded, just like we planned. 715 00:28:25,542 --> 00:28:26,810 It was him. 716 00:28:26,910 --> 00:28:28,378 And I remember everything about it, okay? 717 00:28:28,445 --> 00:28:30,614 We were standing under an Exit sign outside the room 718 00:28:30,681 --> 00:28:32,015 where the crown was. 719 00:28:32,115 --> 00:28:34,384 I remember there was a dude on crutches next to us. 720 00:28:34,484 --> 00:28:36,044 I remember I was worried he was gonna 721 00:28:36,144 --> 00:28:38,322 take forever to get out of there once the heist started. 722 00:28:38,388 --> 00:28:42,459 I--I--I saw the ID badge Salazar had on, 723 00:28:42,492 --> 00:28:45,053 my old badge that I reported as lost, okay? 724 00:28:45,120 --> 00:28:46,888 I remember it all! 725 00:28:46,989 --> 00:28:49,066 Okay? I'm not lying. 726 00:28:49,132 --> 00:28:52,069 [tense music] 727 00:28:52,169 --> 00:28:56,306 ♪ ♪ 728 00:28:56,406 --> 00:28:58,075 - That wasn't super fun. 729 00:28:58,175 --> 00:28:59,501 - Agreed. 730 00:28:59,568 --> 00:29:02,070 Our star witness got beat up pretty good. 731 00:29:02,170 --> 00:29:03,914 - Well, he did mention something new, though-- 732 00:29:04,014 --> 00:29:05,249 a guy on crutches, 733 00:29:05,315 --> 00:29:07,351 a museum patron that was on the second floor 734 00:29:07,451 --> 00:29:09,853 while the shooting and robbery unfolded. 735 00:29:09,886 --> 00:29:11,922 It's possible that if he was having a hard time 736 00:29:12,022 --> 00:29:14,316 leaving the building-- - He could be a witness? 737 00:29:14,383 --> 00:29:15,651 - Something. 738 00:29:15,717 --> 00:29:17,185 - We've taken a few hits on this one. 739 00:29:17,252 --> 00:29:18,553 It'd be great to claw some of that back. 740 00:29:18,587 --> 00:29:19,696 [elevator dings] 741 00:29:19,730 --> 00:29:21,757 That's a good idea. 742 00:29:21,857 --> 00:29:24,368 Cameras inside the museum were down, 743 00:29:24,468 --> 00:29:26,828 but ask the detectives to review exterior footage. 744 00:29:26,895 --> 00:29:30,565 See if they can find a man on crutches leaving the museum. 745 00:29:33,844 --> 00:29:36,713 - Yeah, I fell off a stupid ladder, 746 00:29:36,747 --> 00:29:39,483 busted my calcaneus. 747 00:29:39,549 --> 00:29:41,276 I never heard of it either-- 748 00:29:41,376 --> 00:29:42,953 heel bone. 749 00:29:43,020 --> 00:29:44,680 Still can't put any weight on it. 750 00:29:44,746 --> 00:29:46,156 Such a drag. 751 00:29:46,223 --> 00:29:47,557 [sighs] 752 00:29:47,658 --> 00:29:49,226 How did you even find me? 753 00:29:49,293 --> 00:29:51,561 - You were the only one who fled the art museum 754 00:29:51,662 --> 00:29:53,330 that morning on crutches. 755 00:29:53,363 --> 00:29:56,366 Our detectives found security footage from across the street, 756 00:29:56,433 --> 00:29:58,335 and you popped in facial recognition. 757 00:29:58,402 --> 00:29:59,970 - You're not in any trouble. 758 00:30:00,037 --> 00:30:02,139 To the contrary, we need your help. 759 00:30:02,205 --> 00:30:04,399 - Is it true you were there that morning? 760 00:30:04,466 --> 00:30:07,010 - Yeah, I went to see the crown. 761 00:30:07,077 --> 00:30:08,945 I drop by once a week or so. 762 00:30:08,979 --> 00:30:10,380 That thing's a big deal. 763 00:30:10,480 --> 00:30:11,940 - Were you close enough to the robbery 764 00:30:11,973 --> 00:30:13,750 to see what transpired? - No. 765 00:30:13,850 --> 00:30:16,044 But I heard everything. 766 00:30:16,111 --> 00:30:17,754 - Walk us through it. 767 00:30:17,854 --> 00:30:19,815 - Well, the thieves walked around first, 768 00:30:19,915 --> 00:30:21,291 making some big announcements. 769 00:30:21,391 --> 00:30:22,793 Said there was some sort of private event. 770 00:30:22,826 --> 00:30:24,319 - Right, to clear out the area. 771 00:30:24,419 --> 00:30:25,562 - Exactly. 772 00:30:25,629 --> 00:30:27,130 And I'm such a slow-poke these days, 773 00:30:27,230 --> 00:30:29,232 it was taking me forever to get out of there. 774 00:30:29,299 --> 00:30:31,760 I saw the guy that died run in there. 775 00:30:31,827 --> 00:30:33,403 And then I hear them all start screaming 776 00:30:33,437 --> 00:30:36,440 at each other, and then bang, bang! 777 00:30:36,540 --> 00:30:37,774 I was terrified. 778 00:30:37,841 --> 00:30:39,776 I just got behind the nearest thing I could find, 779 00:30:39,843 --> 00:30:41,945 some sculpture, to kind of ride it out 780 00:30:42,045 --> 00:30:43,714 till the coast was clear. 781 00:30:43,780 --> 00:30:45,849 - What else could you hear? 782 00:30:45,916 --> 00:30:47,150 - The bad guys? 783 00:30:47,250 --> 00:30:48,652 They were pissed. 784 00:30:48,752 --> 00:30:51,321 Didn't sound like this was part of the plan, killing anybody. 785 00:30:51,355 --> 00:30:53,849 One guy goes, "Damn it." 786 00:30:53,915 --> 00:30:57,294 The other guy goes, "Leonard better deliver." 787 00:30:57,361 --> 00:31:00,197 [suspenseful music] 788 00:31:00,297 --> 00:31:04,968 ♪ ♪ 789 00:31:05,068 --> 00:31:06,970 - You know, to this day, my mom yells at me 790 00:31:07,003 --> 00:31:08,705 if I don't pray before I eat? 791 00:31:08,805 --> 00:31:10,140 - [sighs] 792 00:31:10,173 --> 00:31:11,842 I never understood the point. 793 00:31:11,875 --> 00:31:14,703 It's like talking on the phone, 794 00:31:14,770 --> 00:31:17,547 and there's nobody on the other end. 795 00:31:17,647 --> 00:31:19,549 But do me a favor? 796 00:31:19,649 --> 00:31:23,053 Pray that we figure out who this Leonard is. 797 00:31:23,120 --> 00:31:26,156 - I think your prayers have been answered. 798 00:31:26,189 --> 00:31:28,759 Got a hit in the ATU database, 799 00:31:28,792 --> 00:31:31,661 an import-export guy in Canarsie, 800 00:31:31,762 --> 00:31:33,330 Leonard Hawkins. 801 00:31:33,430 --> 00:31:35,565 - A lot of guys named Leonard out there. 802 00:31:35,632 --> 00:31:39,236 - For sure, but this guy is Salazar's uncle. 803 00:31:39,336 --> 00:31:43,323 ♪ ♪ 804 00:31:48,937 --> 00:31:49,079 . 805 00:31:49,262 --> 00:31:51,506 - Mr. Hawkins, do you own a business? 806 00:31:51,573 --> 00:31:54,751 - Yes, I am the president and sole employee 807 00:31:54,818 --> 00:31:57,921 of an LLC called MTH Import-Export. 808 00:31:58,021 --> 00:32:00,824 I sell items and buy items-- 809 00:32:00,857 --> 00:32:03,360 art, watches, jewelry, you name it. 810 00:32:03,460 --> 00:32:05,796 - Sounds like a pawnshop? 811 00:32:05,862 --> 00:32:08,098 - I prefer import-export, thank you. 812 00:32:08,165 --> 00:32:09,800 So do my clients. 813 00:32:09,833 --> 00:32:12,435 My business requires a certain amount of discretion. 814 00:32:12,536 --> 00:32:14,671 - And the defendant, Luis Salazar, 815 00:32:14,704 --> 00:32:16,706 is it true that he is your nephew? 816 00:32:16,807 --> 00:32:18,642 - Yeah, kind of. 817 00:32:18,708 --> 00:32:20,277 - Can you explain that for the jury? 818 00:32:20,377 --> 00:32:23,013 - Well, he's my nephew by marriage, 819 00:32:23,046 --> 00:32:25,949 except I'm not married to the family anymore. 820 00:32:26,016 --> 00:32:29,352 For 12 years, I was married to his mother's sister. 821 00:32:29,386 --> 00:32:31,721 We don't talk much-- ever, really. 822 00:32:31,822 --> 00:32:35,217 I always thought he was kind of a screw-up, honestly. 823 00:32:35,283 --> 00:32:37,861 - And yet, did Mr. Salazar have occasion 824 00:32:37,961 --> 00:32:40,897 to call you just prior to February 18th, 825 00:32:40,997 --> 00:32:43,066 the day of Cecil Carbo's murder? 826 00:32:43,166 --> 00:32:44,267 - Yes, he did. 827 00:32:44,367 --> 00:32:45,569 That was four days before. 828 00:32:45,669 --> 00:32:47,170 - To say what? 829 00:32:47,204 --> 00:32:50,407 - He asked if I could move an expensive piece of art. 830 00:32:50,507 --> 00:32:53,243 - Did he mention what it might be? 831 00:32:53,276 --> 00:32:54,744 - Hell no. 832 00:32:54,778 --> 00:32:56,479 I mean, if I'd had known, I would have told him 833 00:32:56,546 --> 00:32:57,948 he was insane, which he clearly-- 834 00:32:57,981 --> 00:32:59,449 - Objection, Your Honor. 835 00:32:59,483 --> 00:33:01,142 - Sustained. 836 00:33:01,243 --> 00:33:03,420 - All he told me was that it wasn't a painting. 837 00:33:03,520 --> 00:33:06,423 It was more like jewels, gold and emeralds. 838 00:33:06,523 --> 00:33:09,793 - Did the defendant contact you after the day of the theft? 839 00:33:09,893 --> 00:33:11,052 - Yes. 840 00:33:11,119 --> 00:33:12,562 - And what did he say? 841 00:33:12,629 --> 00:33:14,756 - He said that he-- 842 00:33:14,823 --> 00:33:16,633 that the thing that he was going to do, 843 00:33:16,666 --> 00:33:18,168 that he actually did it. 844 00:33:18,235 --> 00:33:20,837 - And what did you interpret that to mean? 845 00:33:20,904 --> 00:33:24,140 - That he stole the thing that he was going to steal. 846 00:33:24,174 --> 00:33:25,108 - Thank you. 847 00:33:25,208 --> 00:33:26,610 Nothing further. 848 00:33:26,643 --> 00:33:29,546 [soft tense music] 849 00:33:29,613 --> 00:33:36,686 ♪ ♪ 850 00:33:38,288 --> 00:33:39,122 [knocking on door] 851 00:33:39,222 --> 00:33:40,190 - Mr. Baxter? 852 00:33:40,290 --> 00:33:42,092 Mr. Wood is here to see you. 853 00:33:42,192 --> 00:33:44,661 - Luis Salazar's defense lawyer to see me? 854 00:33:44,761 --> 00:33:45,820 - He's not alone. 855 00:33:45,854 --> 00:33:48,198 He's with the Archbishop. 856 00:33:48,298 --> 00:33:49,266 - Okay. 857 00:33:49,366 --> 00:33:50,700 Send him in. 858 00:33:55,005 --> 00:33:57,007 Gentlemen. 859 00:33:57,107 --> 00:33:59,009 - Thank you for seeing us. 860 00:33:59,042 --> 00:34:01,278 - Please, have a seat. 861 00:34:01,344 --> 00:34:03,847 I wasn't aware the two of you knew each other. 862 00:34:03,947 --> 00:34:05,849 - Mr. Wood and I have been in conversation 863 00:34:05,949 --> 00:34:07,943 about our mutual interest. 864 00:34:08,009 --> 00:34:09,386 - Which is? 865 00:34:10,921 --> 00:34:14,115 - The Crown of Popayán. 866 00:34:14,182 --> 00:34:16,718 - Anything concerning the Salazar case, 867 00:34:16,818 --> 00:34:18,987 you should be talking to Nolan Price, not me. 868 00:34:19,054 --> 00:34:21,798 - We felt that this should involve the full weight 869 00:34:21,865 --> 00:34:24,601 of your office--you. 870 00:34:24,668 --> 00:34:26,436 We'd like to discuss a plea. 871 00:34:26,503 --> 00:34:29,739 - From what I understand, the case is pretty much over. 872 00:34:29,806 --> 00:34:32,242 Why would we possibly consider a plea now? 873 00:34:32,309 --> 00:34:35,645 - We're prepared to have the crown returned. 874 00:34:35,712 --> 00:34:38,081 - That doesn't sound like it involves me at all. 875 00:34:40,875 --> 00:34:42,719 - There's a price tag. 876 00:34:42,819 --> 00:34:44,187 - Huh. 877 00:34:44,220 --> 00:34:47,324 And I don't suppose you'd consider doing the right thing, 878 00:34:47,424 --> 00:34:49,092 just because it's the right thing to do. 879 00:34:49,192 --> 00:34:50,927 I know that's asking a lot. 880 00:34:53,997 --> 00:34:57,851 - Mr. Wood, could you give us a moment alone, please? 881 00:35:05,842 --> 00:35:10,205 Nick, I feel like over the years, you and I, 882 00:35:10,271 --> 00:35:13,049 we got a fair read on each other, right? 883 00:35:13,149 --> 00:35:14,776 - I think so. 884 00:35:14,876 --> 00:35:16,111 - So then I can tell you this 885 00:35:16,177 --> 00:35:17,554 without it feeling like an attack. 886 00:35:17,587 --> 00:35:20,357 It's not. It's an observation. 887 00:35:20,457 --> 00:35:22,892 You're not an overtly religious person, 888 00:35:22,993 --> 00:35:25,712 devout, like your father. 889 00:35:27,063 --> 00:35:31,960 - I have my own beliefs, but yeah, that's probably true. 890 00:35:32,027 --> 00:35:33,628 - But you are a student of history 891 00:35:33,728 --> 00:35:36,131 and someone who could appreciate perspectives 892 00:35:36,197 --> 00:35:38,541 that might not be your own. 893 00:35:38,641 --> 00:35:40,076 - Thank you, I think. 894 00:35:40,110 --> 00:35:41,911 I'd like to think that's true. 895 00:35:42,012 --> 00:35:43,446 - Here's one. 896 00:35:43,480 --> 00:35:46,416 I would encourage you not to think of the Crown of Popayán 897 00:35:46,516 --> 00:35:48,985 as an object. 898 00:35:49,085 --> 00:35:50,320 - Okay. 899 00:35:51,721 --> 00:35:53,256 Tell me. 900 00:35:53,323 --> 00:35:57,318 - The Crown of Popayán is proof 901 00:35:57,419 --> 00:36:00,830 right here on Earth of God's grace. 902 00:36:00,897 --> 00:36:03,333 It draws us closer to God. 903 00:36:03,400 --> 00:36:06,069 Millions of people believe that. 904 00:36:06,102 --> 00:36:08,897 - That sounds lovely, comforting. 905 00:36:08,963 --> 00:36:11,341 I mean that. 906 00:36:11,408 --> 00:36:14,444 - Many of them are right here in New York, your constituents, 907 00:36:14,544 --> 00:36:18,515 the people whose interest you were elected to serve. 908 00:36:20,750 --> 00:36:25,255 To refuse this offer would mean sacrificing the spiritual good 909 00:36:25,321 --> 00:36:29,150 of the faithful for the emotional satisfaction 910 00:36:29,184 --> 00:36:30,860 of punishment. 911 00:36:30,927 --> 00:36:33,863 [solemn music] 912 00:36:33,963 --> 00:36:37,033 ♪ ♪ 913 00:36:37,133 --> 00:36:39,536 Mercy is not weakness, Nick. 914 00:36:40,970 --> 00:36:42,539 Please. 915 00:36:42,639 --> 00:36:49,671 ♪ ♪ 916 00:36:55,185 --> 00:36:56,945 - We're doing what? 917 00:36:57,011 --> 00:36:59,656 - In exchange for reducing charges and advocating 918 00:36:59,689 --> 00:37:03,059 for a lenient sentence, Luis Salazar will reveal 919 00:37:03,126 --> 00:37:04,552 the location of the crown. 920 00:37:04,652 --> 00:37:06,454 - No, I understood the offer. 921 00:37:06,521 --> 00:37:09,324 I don't understand why we're even considering it. 922 00:37:09,390 --> 00:37:12,894 This is nothing but an act of desperation at the 11th hour. 923 00:37:12,994 --> 00:37:15,405 We have Luis Salazar dead to rights. 924 00:37:15,472 --> 00:37:18,575 I'm confident the jury will return a guilty verdict 925 00:37:18,641 --> 00:37:20,076 tomorrow morning. 926 00:37:20,176 --> 00:37:21,678 - I'm not sure that's the math on this one. 927 00:37:21,711 --> 00:37:24,380 - No, it's the only math that matters. 928 00:37:24,481 --> 00:37:26,916 We are holding a man to account for murder. 929 00:37:26,983 --> 00:37:28,952 And this thing? 930 00:37:29,018 --> 00:37:30,320 It's just a thing. 931 00:37:30,420 --> 00:37:32,413 It's immaterial, Nick. 932 00:37:32,514 --> 00:37:34,424 - This isn't a debate, Nolan. 933 00:37:34,491 --> 00:37:38,528 Prosecutorial discretion exists precisely for cases like this. 934 00:37:38,628 --> 00:37:40,530 We're not here to solely satisfy 935 00:37:40,563 --> 00:37:42,265 a lust for maximum punishment. 936 00:37:42,332 --> 00:37:44,033 We're here to protect the public interest, 937 00:37:44,134 --> 00:37:48,530 which, in this case, is more complicated than a prison term. 938 00:37:48,596 --> 00:37:50,373 - It doesn't matter that I don't believe 939 00:37:50,473 --> 00:37:51,708 what you're saying, Nick. 940 00:37:51,741 --> 00:37:54,410 I don't think you do, either. 941 00:37:54,444 --> 00:37:56,212 - Oh, right. 942 00:37:56,246 --> 00:37:58,381 I keep forgetting how you really feel about me. 943 00:37:58,481 --> 00:38:00,041 - Come on, Nick. 944 00:38:00,108 --> 00:38:02,018 Let's at least be honest about why this is really happening. 945 00:38:02,085 --> 00:38:04,888 There are 2 1/2 million Catholics in New York. 946 00:38:04,921 --> 00:38:06,222 They vote. 947 00:38:06,256 --> 00:38:07,590 That is why this is happening. 948 00:38:07,690 --> 00:38:09,025 - You're wrong. 949 00:38:09,092 --> 00:38:10,527 If we drop this to murder two 950 00:38:10,627 --> 00:38:12,529 and recommend the low-end of the sentencing range 951 00:38:12,595 --> 00:38:14,764 and bring the crown home in one piece, 952 00:38:14,797 --> 00:38:17,100 that is a win for the many, many people 953 00:38:17,200 --> 00:38:18,568 who believe in this thing. 954 00:38:18,601 --> 00:38:20,470 That means it's a win for the City of New York. 955 00:38:20,537 --> 00:38:22,405 And that means it's a win for us. 956 00:38:22,438 --> 00:38:24,132 - For God's sake, there's an argument 957 00:38:24,199 --> 00:38:26,109 to be made the crown doesn't even belong to the church. 958 00:38:26,209 --> 00:38:27,644 - That is not our concern. 959 00:38:27,710 --> 00:38:29,370 - Right, right. 960 00:38:29,437 --> 00:38:31,748 Not a lot of Indigenous Colombians around here. 961 00:38:31,815 --> 00:38:32,749 - I'm done. 962 00:38:32,849 --> 00:38:35,552 Make the deal. 963 00:38:35,618 --> 00:38:37,587 - [scoffs] 964 00:38:37,654 --> 00:38:39,072 [door shuts] 965 00:38:40,790 --> 00:38:42,725 [applause] 966 00:38:42,759 --> 00:38:46,154 - Today is not about what was lost. 967 00:38:46,254 --> 00:38:49,490 Today is about what was found, 968 00:38:49,591 --> 00:38:53,236 about the resilience of faith. 969 00:38:53,336 --> 00:38:55,405 What happened here caused so much pain, 970 00:38:55,505 --> 00:38:57,507 confusion, even anger. 971 00:38:57,607 --> 00:39:01,344 But I would argue that we are better for it. 972 00:39:01,444 --> 00:39:02,412 Gold will tarnish. 973 00:39:02,478 --> 00:39:05,348 Emeralds will crumble to dust. 974 00:39:05,415 --> 00:39:09,853 But what the Crown of Popayán proclaims is eternal. 975 00:39:09,919 --> 00:39:12,522 Gratitude is stronger than greed, 976 00:39:12,622 --> 00:39:16,159 and God does not abandon his people. 977 00:39:16,192 --> 00:39:19,354 And finally, I would like to thank Nicholas Baxter, 978 00:39:19,454 --> 00:39:22,690 our esteemed district attorney, for making this happen. 979 00:39:22,757 --> 00:39:24,434 - Thank you, Your Eminence. 980 00:39:24,500 --> 00:39:27,537 [applause] 981 00:39:27,604 --> 00:39:31,140 [tense music] 982 00:39:31,241 --> 00:39:33,476 - Not a mention of Cecil. 983 00:39:33,576 --> 00:39:35,044 Not one word. 984 00:39:35,144 --> 00:39:36,579 - Mrs. Carbo, I know that-- 985 00:39:36,646 --> 00:39:39,007 - You people promised us that you'd do everything 986 00:39:39,040 --> 00:39:40,550 to get justice for Cecil. 987 00:39:40,617 --> 00:39:42,552 - The man who did this has pleaded guilty. 988 00:39:42,652 --> 00:39:44,379 He's going to prison for 15 years. 989 00:39:44,479 --> 00:39:46,222 - So he'll be out before he turns 40. 990 00:39:46,322 --> 00:39:48,725 Why does he get a life, but my dad doesn't? 991 00:39:48,825 --> 00:39:51,895 ♪ ♪ 992 00:39:51,995 --> 00:39:57,300 - As prosecutors, we are not here just to satisfy 993 00:39:57,400 --> 00:39:59,068 a lust for punishment. 994 00:39:59,168 --> 00:40:02,338 We also have to protect the public interest, 995 00:40:02,405 --> 00:40:04,073 which, in this case-- 996 00:40:06,542 --> 00:40:09,245 It got complicated. 997 00:40:09,345 --> 00:40:14,150 ♪ ♪ 998 00:40:14,250 --> 00:40:15,551 - Can you even believe 999 00:40:15,652 --> 00:40:18,421 the words coming out of your mouth? 1000 00:40:21,157 --> 00:40:22,525 Come on. 1001 00:40:22,558 --> 00:40:25,595 [footsteps receding] 1002 00:40:25,695 --> 00:40:32,602 ♪ ♪ 1003 00:40:39,676 --> 00:40:42,645 [dramatic music] 1004 00:40:42,712 --> 00:40:49,786 ♪ ♪ 1005 00:41:09,806 --> 00:41:12,892 [wolf howls]